外国語(がいこくご)で相談(そうだん)(無料(むりょう)です)

案内あんない

外国がいこくひとが、りたいことがあるときやこまったときに、外国がいこく相談そうだんできます。 日本人にほんじん相談そうだんできます。相談そうだん無料むりょうです。
相談そうだんするひとのことはほかひとはなしません
西東京市にしとうきょうし相談そうだん事業じぎょうを、NIMICがしています。

たとえば

こまっていることがある。相談そうだんしたい
病院びょういん学校がっこうについてきたい
日本語にほんご教室きょうしつさがしている
・いろいろな手続てつづきの仕方しかたおしえてほしい・外国人がいこくじんけの情報じょうほうりたい
多言語たげんご情報じょうほうがほしい
国際こくさい交流こうりゅう興味きょうみがある
国際こくさい交流こうりゅう多文化たぶんか共生きょうせいのボランティアがしたい
通訳つうやく翻訳ほんやくのボランティア活動かつどう参加さんかしたい
ちかくにこまっている外国人がいこくじんがいる

テレビ電話でんわでの外国がいこく通訳つうやくサービスについて

16種類しゅるいのことばで相談そうだんができます。西東京市にしとうきょうし多文化共生たぶんかきょうせいセンターには、英語えいごができるひと毎日まいにちいますが、中国ちゅうごく韓国かんこく、スペインは、曜日ようび時間じかんまっています。2020ねん11がつ2日ふつかから、多文化共生たぶんかきょうせいセンターにあるタブレットで、16種類しゅるいのことばでテレビ電話でんわができるようになりました。西東京市にしとうきょうし多文化たぶんか共生きょうせいセンターの相談そうだんいん一緒いっしょにテレビ電話でんわ使つかって通訳つうやくにつなぎます。いつでもセンターに相談そうだんてださい。

使つかえることば】英語えいご中国ちゅうごく韓国かんこく、ポルトガル、スペイン、フィリピン、タイ、ネパール、ヒンディー、ベトナム、フランス、ロシア、インドネシア、クメール、ミャンマー、日本

相談そうだん場所ばしょ連絡先れんらくさき相談そうだん時間じかん

場所ばしょ西東京市南町にしとうきょうしみなみちょう5-6-18    
 イングビル1かい    
 (西武新宿線せいぶしんじゅくせん 田無駅南口たなしえきみなみぐち あるいて2ふんしたのアクセスマップをてください。)
電話でんわ&FAX:042-461-0381
相談そうだんできる月曜日げつようびから金曜日きんようび
 (祝日しゅくじつ年末年始ねんまつねんし(12がつ27にちから1がつ4日よっかまで)はやすみ)
相談そうだんできるかん午前ごぜん10午後ごご4
 (12~13昼休ひるやすみ)
英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくごなどで相談そうだんできる時間じかん
1)テレビ電話でんわ相談そうだんできます
  西東京市にしとうきょうし多文化たぶんか共生きょうせいセンターにてください。うえいてある時間じかん相談そうだんできます。
  
2)西東京市にしとうきょうし多文化たぶんか共生きょうせいセンターに相談そうだんできます。電話でんわでも相談そうだんできます。外国語がいこくご通訳つうやくがセンターにいる曜日ようび時間じかんわります。したの『いつもの相談そうだん予定よてい』をてください。つきによって通訳つうやくがいる曜日ようびわることがあります。したの『予定よていわるところ』をてください。スペイン曜日ようびわることがあります。相談そうだんするまえいてください。

●いつもの相談そうだん予定よてい
 〇:10~12、13~16
 △:13~16
 ▲:13~15


TV電話
英語
スペイン語
中国語
韓国語


●10がつ予定よていわるところ:(韓国語かんこくごえます)
 10がつ8日ようかきん)13~15
●11がつ予定よていわるところ(10がつまつらせます)

<アクセスマップ>
 西武新宿線せいぶしんじゅくせん 田無駅南口たなしえきみなみぐち あるいて2ふん

相談そうだん窓口まどぐち西東京市にしとうきょうし多文化たぶんか共生きょうせいセンター』の場所ばしょ赤色あかいろのピン(マーカー)のところです。



そのほかの在留ざいりゅう外国人がいこくじん専門せんもん相談そうだん

東京都とうきょうと国際こくさい交流こうりゅう委員会いいんかいのリレー相談そうだんかい(このサイトからそとます)
 こちらの言語げんごでのリーフレットがあります(日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご、タガログ、フランス、ロシア、スペイン、ポルトガル、タイ、ミャンマー、インドネシア、ベトナム

外国人がいこくじんのためのDV相談そうだん(くわししいことはこちら。(このサイトからそとます:東京とうきょうウィメンズプラザ))
 こちらの言語げんごでのリーフレットがあります(日本語、英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご、タイ、タガログ


>このページのトップへ