NIMIC通信 No.182 2021年5月号-1


もくじ
[1]総会議決権/委任は5/10まで
[2]募集:10/3スピーチコンテスト実行委員
[3]2021年度会費納入のお願い
[4]エッセイ:1985年、留学生との中国一ヶ月冒険旅行_2
[5]Book:大人になるまえに知っておきたいお金のこと

[1] 総会議決権/委任は5/10まで

今年も新型コロナウィルス感染防止のため、会員の皆さまへは、Eメール等webを活用して議事内容を書面連絡の上で、議決をお願いすることになりました。議決結果を確認する総会は5月16日に開催します。4月末に皆さまに議案をお送りしました。5月10日までに、web議決または委任状をお送りください。総会成立へのご協力をお願いします。

[2] 募集「西東京市日本語スピーチコンテスト2021」実行委員

昨年度は残念ながら開催できませんでしたが、今年度は感染対策を徹底して10月3日の開催を目指したいと思います。また、状況によってはオンラインでの開催も視野に入れて、準備をしたいと考えています。
つきましては、今年度の実行委員を大募集いたします。
いっしょに「スピコン」を盛り上げていただける方、ぜひ第1回実行委員会にご参加ください。5月23日(日)13:30~ オンラインにて行います。
少しでも関心のある会員の方は、NIMIC事務局 宛にメールをください。折り返し参加手順などお知らせします。 (担当 中村)

[3] 2021年度会費納入のお願い

NIMICの様々な活動は、会員の皆さまの会費に支えられています。活動に参加できる方もできない方も、多文化共生の地域づくりのために、年会費という形で活動を支えてください。
2021年度会費の納入を、6月末までに下記の口座にお願いします。

年会費は以下の通りです。
個人会員:2,000円、学生会員:1,000円、
家族会員(ご夫婦と18才以下のお子様が対象):3,000円

口座名はどちらも「特定非営利活動法人 西東京市多文化共生センター」です。
1.みずほ銀行ひばりが丘支店 普通預金口座 2386979
2.三菱UFJ銀行田無支店 普通預金口座 0034665

ホームページからクレジットカードでも支払いができるようになりました。
https://www.nimic.jp/?page_id=1476

[4] エッセイ:香港で中国のビザ取得

留学生たちと飛行機で香港に向けて飛び立つ。まわりはビジネスマンたちで、ほぼ満席。1985年、香港はまだイギリス領だったが、1月に英国政府は「1997年7月1日以降、英国は香港に対する主権を放棄する」という香港法案を英議会に上程し、審議可決されていた。しかしその当時の香港は空港の税関にもイギリス人がいて、街中でも白い制服を来たイギリス人の水兵が大勢いて、英国色が強かった。
留学生たちは香港のYWCA(だったと思う)に荷物を置くや生き生きと情報集めに乗り出した。
香港には英語の情報紙が溢れていて、「中国のビザなら我が社で・・ドル」のような広告がたくさんあった。オーストリアの留学生オットーはリーダー格、「あまり安いのは危険。この2社はここから近いからまず偵察に行こう。決まったら、全員でパスポートを持っていくことにして、先生はリチャードと一緒に街の見物でもどうぞ」と。 というわけで、中国のビザは難なく手に入った。日本でビザをとるにはもっと時間がかかっただろう。日本語教室にいる留学生たちとは別の顔が見えて来て、これからの旅が楽しみ、なんだか大船に乗ったような心地だった。
さあ、明日は香港から中国に向けて列車で出発する。
(佐々木瑞枝)

[5] Book:大人になるまえに知っておきたいお金のこと

作ハイジ・フィードラー 絵ブレンダン・カーネイ 訳こばやしれいこ 監修福島正人
ひさかたチャイルド 2019年2月

お金とは何か、紙幣や硬貨の他に小切手、カード、ビットコインまで詳しく説明し、収入、支出、利益、投資、借金まで、お金にまつわる様々な事を教えてくれます。全部の漢字にふりがながあるので小学生から読めますが、大人まですべての人にとても勉強になる本です。
前回に引き続き、児童向け知識の本です。外国の方が書いた本ですが、とても自然な日本語に翻訳されています。大人の日本語学習者には、こんな本をテキストにするのもいいのではないでしょうか?
(NIMIC会員 根本百合)


このページのトップへ戻る
この前号を読む
NIMIC通信のバックナンバーのページに戻る 
ニュースレターのページに戻る
会員になって、NIMIC通信を購読する



>このページのトップへ