니시도쿄시 생활 정보 2024년2월호

함께 방재준비를 합시다!
~지진이나 태풍 때 곤란하지 않기 위해~

■목적 : 자신과 가족을 지킨다
□「생활에 필요한 것을 비축 (대비해 두기)
ㆍ음료랑 음식물(3일분) ㆍ간단히 만들 수 있는 화장실
□자택의 위험한 곳을 확인
ㆍ가구가 없는 안전한 방 ㆍ출입구,통로에 물건을 놓지않기
□피난소 확인
ㆍ자택에서 가까운 피난광장, 피난소 (학교 등),길을 확인
■공조 : 지역주민들과 서로돕기
□지역 이벤트에 참가 □방재훈련ㆍ피난소개설 훈련에참가
■공조 : 니시도쿄시의 재해정보를 확인한다
□재해시 정보를 얻기위해, 이-나메일이나 라인친구를 등록
문의 : 위기관리과 042-438-4010

입학통지서는 받으셨습니까

4월에 초ㆍ중학교에 입학하는 아이의 보호자에게 입학통지
서를 보냈습니다. 아직 받지 못한 경우에는 학무과로 연락해
주세요. 사립ㆍ국립ㆍ도립의 초ㆍ중학교로 입학하는 아이의
보호자는 학무과에서 입학수속을 해주세요.
문의 : 학무과042-420-2824

교통재해공재 「초콧토공재」

교통재해를 당해, 치료를 받고 싶을 때 위로금 (돈)을 받을
수 있는 서로돕는 제도입니다. 2월1일(목)부터 예약접수를 시작합니다.
공제기간 : 4월1일~2025년3월31일
A코스 : 연회비1,000엔으로 최고300만엔의 위로금
B코스 : 연회비 500엔으로 최고150만엔의 위로금
대상: 공제기간 시작일에 시에 주민등록이 되어 있는사람
신청서 : 가입신청서 첨부 팜플렛을 각 가정에 배부합니다.
시내의 은행에도 있습니다. (우체국에는 없습니다)
자세한 것은, 초코토공제 홈페이지를 봐 주세요.
신청양식에서 신청도 가능합니다.
문의 : 교통과 042-439-4435

세금신고가 시작됩니다

신고기간 : 2월16일(금) ~ 3월15일(금)
2024년도(2023년도분의 소득에 관하여) 시민제ㆍ
도민제의 신고가 필요한 사람은 시청으로
문의 : 시민제과 042-460-9827ㆍ9828
2023년도분의 소득세 (국세) 의 확정신고가
필요한 사람은히가시무라야마 세무서로
문의 : 히가시무라야마 세무서 042-394-6811

타마로쿠토 과학관을 소개합니다

타마로쿠토과학관은5개의시(니시도쿄시ㆍ
코다이라시ㆍ히가시무라야마시ㆍ키요세시ㆍ
히가시쿠루메시)가 함께만든과학관 입니다.
플라네타리움과, 5종류의 전실시 (과학에 대하여 알 수 있는방) 이 있습니다.
플라네타리움의 투영기 (기계)는, 140,000,000개의 별을 비출 수 있습니다. 전시실에는 직접 시험해 보거나, 만져볼 수 있는 전시물(물건)이 약 100점 있습니다.
잘 모르거나 곤란할 때에는 직원이 있습니다. 물어 봐 주세
요. 여러분을 기다리고 있습니다. 

어린이 대상「다언어로 즐겁게 !」

시에 사는 외국인과 영어ㆍ한국어ㆍ중국어로 즐깁니다.
일시 : 3월2일(토)①오전10시~10시50분, ②오전11시
10분~정오
장소 : 키랏토
대상 : 넨쵸 (보육원ㆍ유치원에서 제일 위 학년) ~초2학년
정원 : 각회 18명. 신청이 많을 경우에는 추천으로 결정.
요금 : 1인500엔 (신용카드 결제)
신청 : 2월15일 (목)까지 신청양식으로.
자세한 것은 문의처로. 또는 공민관이나 도서관 등에 있는 전단지를 봐 주세요.
공동주최ㆍ문의 : NPO법인
니시도쿄시 다문화공생센터
(NIMIC) 042-461-0381
문화진흥과042-420-2817

니시도쿄시 다문화공생센터
~외국인이 생활하면서 곤란한 것, 알고 싶은 것을
여러나라의 언어로 상담 가능 합니다!~

니시도쿄시 다문화공생센터 에서는, 상담원에 의한 통역
(영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ스페인어)이나 영상통화로 여러나라
의 언어로 상담 가능합니다. 영상통화는 상담원과 함께 이용
합니다. 안심하고 상담하러 와 주세요.
※상담자의 개인정보는 지킵니다.
□상담가능한 언어 영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ포루투칼어ㆍ스페인어ㆍ필리핀어ㆍ태국어ㆍ네팔어ㆍ힌디어ㆍ베트남어ㆍ프랑스어ㆍ러시아어ㆍ인도네시아어ㆍ크메르어ㆍ미얀마어ㆍ우크라이나어ㆍ일본어
일시 : 월요일~금요일 오전10시~오후4시 (정오~오후1시는 점심시간)
장소 : 잉구빌딩 1층 (南町(みなみちょう)5-6-18) 042-461-0381
문의 : 문화진흥과 042-420-2817

니시 도 쿄시 휴일 진료소

휴일은 ,언제나 진료하고 있습니다.내과 이외의
진료과목에 대해서는 문의하여 주시기 바랍니다.
진료시간: am10 ~12,pm1~4,5~9
장소:나카마치분청사 (나카마치1-1-5 TEL 042-424-3331)


니시도쿄시 생활정보 는 시청 로비, 도서관, 공민관에 있습니다. 매월 6일 발행. 무료.

NIMIC에서 뉴스 레터 등록 신청
「니시토쿄시 생활정보」 와 NIMIC 이벤트 등의 최신 정보는 여기에서 메일구독을 등록하면 받으실 수있습니다.

NIMIC뉴스 레터
Loading

>「니시도쿄시 생활 정보」의 백 넘버(지난호 보기)는 여기로
> 이 페이지의 톱으로